Bebell Digital Solutions
Términos de Servicio

Bienvenido a Bebell Digital Solutions ("Bebell"). Ofrecemos un modelo de entrega en línea de Software como Servicio (SaaS) para proporcionar una solución de comercio electrónico para los usuarios finales. Por ejemplo, ofrecemos un carrito de compras en línea disponible a través de nuestro sitio web, Bebelldigitalsolutions.com, y otras interfaces de usuario, que se integra con su sitio web o presencia social. Debe leer, comprender y aceptar los Términos de Servicio y la Política de Privacidad de Bebell antes de utilizar cualquiera de los productos y servicios de Bebell, incluidas todas las características y funcionalidades, nuestras interfaces de usuario como nuestro sitio web, y todo el contenido y software asociado (en su totalidad o en parte, los "Productos y Servicios").

Estos Términos de Servicio requieren que todas las disputas entre usted y Bebell se resuelvan mediante ARBITRAJE VINCULANTE. USTED ACEPTA RENUNCIAR A SU DERECHO DE IR A LA CORTE para hacer valer o defender sus derechos bajo este contrato (excepto en asuntos que puedan llevarse a un tribunal de reclamaciones menores). Sus derechos serán determinados por un ÁRBITRO NEUTRAL y NO por un juez o jurado, y sus reclamaciones no pueden presentarse como una acción colectiva. Revise el Acuerdo de Arbitraje a continuación para obtener detalles sobre su acuerdo de someter cualquier disputa con Bebell a arbitraje.

Estos Términos de Servicio también son un recurso para que comprenda mejor cómo funcionan nuestros Productos y Servicios, incluido el tipo de datos que recopilamos, cómo facturamos, cómo interactuamos con usted y otros detalles útiles. Le animamos a que vuelva a leer estos Términos de Servicio cuando tenga preguntas sobre los Productos y Servicios o desee saber cómo funciona algo. Esperamos que disfrute de su experiencia con Bebell.

Aceptación de los Términos de Servicio: Al usar, visitar o navegar por los Productos y Servicios como usuario o miembro pagado o no pagado, acepta y está de acuerdo en cumplir con estos Términos de Servicio, disponibles en www.bebelldigitaldolutions.com/terms-of-service. Además, debe leer, aceptar y estar de acuerdo con todos los términos y condiciones contenidos o expresamente referidos en estos Términos de Servicio, incluida la Política de Privacidad de Bebell, la Política de Derechos de Autor, y, si corresponde, la Política de Privacidad de la UE, el Acuerdo de Procesamiento de Datos ("DPA") y el Aviso de la CCPA (colectivamente, las "Políticas"), antes de registrarse para una cuenta de Bebell o utilizar cualquier Servicio de Bebell. Si no está de acuerdo con estos Términos de Servicio, no debe usar los Productos y Servicios, incluido nuestro sitio web y software. La violación de cualquier término resultará en la terminación de su cuenta. Las preguntas sobre los Términos de Servicio pueden enviarse a info@bebelldigitalsolutions.com.

Estos Términos de Servicio, junto con las Políticas, constituyen el acuerdo completo entre usted y Bebell y reemplazan cualquier acuerdo anterior, escrito u oral, entre usted y Bebell, incluidas las versiones anteriores de los Términos de Servicio. Cualquier falta de Bebell para hacer valer o ejercer un derecho proporcionado en estos términos no constituye una renuncia de ese derecho.

Cambios en los Términos de Servicio: Bebell se reserva el derecho, de vez en cuando, con o sin previo aviso, de cambiar estos Términos de Servicio, incluidas las Políticas, a nuestra sola y absoluta discreción. Bebell también puede asignar o transferir libremente este Acuerdo. La versión más actualizada de estos Términos de Servicio se puede revisar visitando nuestro sitio web y haciendo clic en "Términos de Servicio" ubicado en la parte inferior de las páginas del sitio web de Bebell. La versión más actual de los Términos de Servicio reemplazará a todas las versiones anteriores. Nos esforzaremos por publicar versiones anteriores en nuestro sitio web cuando se actualicen los Términos de Servicio.

Si alguna disposición de este Acuerdo es declarada nula o no ejecutable por cualquier autoridad judicial, esto no anulará las disposiciones restantes del Acuerdo, que seguirán en pleno vigor y efecto.

Términos de la Cuenta: Usted es responsable de utilizar los Productos y Servicios de manera privada y segura. Bebell no se hace responsable de ningún daño o pérdida debido al acceso no autorizado a la cuenta que resulte de sus acciones, como no cerrar sesión en los Productos y Servicios o compartir la contraseña de su cuenta.

Bebell se reserva el derecho de rechazar el registro o cancelar una cuenta en cualquier momento a su sola discreción.

No puede utilizar los Productos y Servicios para ninguna actividad ilegal o violar las leyes en su jurisdicción.

No puede utilizar los Productos y Servicios para distribuir correo no deseado ("spam") o contenido malicioso, como virus o gusanos.

No puede explotar los Productos y Servicios para acceder a información no autorizada.

Bebell se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar los Productos y Servicios por cualquier motivo, con o sin previo aviso.

El abuso o las solicitudes excesivamente frecuentes al sitio web de Bebell u otros Productos y Servicios pueden resultar en la suspensión temporal o permanente del acceso de su cuenta a los Productos y Servicios. Bebell, a su sola discreción, determinará el abuso o el uso excesivo. Bebell hará un intento razonable por correo electrónico para advertir al propietario de la cuenta antes de la suspensión.

Bebell posee derechos de propiedad intelectual sobre cualquier parte protegible de los Productos y Servicios, incluidos, entre otros, el diseño, la obra de arte, la funcionalidad y la documentación. No puede copiar, modificar ni ingeniería inversa de ninguna parte de los Productos y Servicios propiedad de Bebell. Para obtener más detalles, consulte la sección de Propiedad Intelectual de estos Términos de Servicio.

Usted es responsable de la seguridad de los datos del titular de la tarjeta que posee o almacena, procesa o transmite en nombre de su cliente, o en la medida en que pueda afectar la seguridad de los datos del titular de la tarjeta de su cliente.

Conducta del Usuario y Envíos: Cualquier texto, gráficos, fotografías u otra información comunicada a Bebell (colectivamente, "Contenido") pertenece a la persona que publicó dicho contenido. Puede utilizar cualquier Contenido publicado por usted de cualquier otra manera sin restricciones. Solo puede utilizar el Contenido publicado por otros de las formas descritas en estos Términos de Servicio.

Usted otorga a Bebell una licencia no exclusiva, gratuita y mundial durante la duración de los derechos de autor aplicables, para publicar su Contenido. Además del derecho de publicar, también concede los siguientes derechos, sin limitación: (i) el derecho de reproducir; (ii) el derecho de transferir, que incluye la distribución a través de computadoras y redes; (iii) el derecho de editar, modificar, adaptar, organizar, mejorar, corregir, traducir, en su totalidad o en parte; (iv) el derecho de actualizar/mejorar agregando o eliminando; y (v) el derecho de filmar, interpretar o publicar el Contenido en cualquier medio. Excepto según se describe en nuestra Política de Privacidad, Bebell no estará obligado a tratar ningún Contenido como confidencial.

Bebell no puede controlar todo el Contenido publicado por terceros en los Productos y Servicios, incluidas nuestras interfaces de usuario, y no garantiza la precisión, integridad o calidad de dicho Contenido. Comprende que al usar los Productos y Servicios puede estar expuesto a Contenido que pueda resultar ofensivo, indecente, incorrecto u objetable, y acepta que en ningún caso Bebell será responsable de ninguna manera por ningún Contenido, incluidos errores u omisiones en cualquier Contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de su uso de cualquier Contenido. Comprende que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el uso de cualquier Contenido, incluida cualquier confianza en el contenido, integridad y precisión de dicho Contenido. Si desea informar materiales objetables, comuníquese con info@bebelldigitalsolutions.com.

Al acceder a los Productos y Servicios, incluido nuestro sitio web y otras interfaces de usuario, acepta utilizar los Productos y Servicios, incluidas todas las funciones y funcionalidades asociadas, nuestro sitio web, otras interfaces de usuario y todo el contenido y software asociado, de acuerdo con todas las leyes, normas y regulaciones aplicables, así como otras restricciones sobre el uso de los Productos y Servicios o el Contenido en ellos. Además, acepta no cargar, publicar, enviar por correo electrónico ni enviar de ninguna otra manera ningún material que contenga virus informáticos u otro código, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones asociado con los Productos y Servicios. También acepta no interferir con los servidores o redes conectados a ninguna parte de los Productos y Servicios ni violar ninguno de los procedimientos, políticas o regulaciones de las redes conectadas a los Productos y Servicios. Además, acepta no hacerse pasar por ninguna otra persona mientras usa los Productos y Servicios, comportarse de manera vulgar u ofensiva mientras usa los Productos y Servicios, o utilizar los Productos y Servicios con cualquier propósito ilegal.

El uso de los Productos y Servicios y cualquier información de identificación personal enviada a través de los Productos y Servicios, como a través de nuestras interfaces de usuario que contienen foros comunitarios, está sujeto a nuestra Política de Privacidad, cuyos términos se incorporan aquí y una copia de la cual se encuentra actualmente en www.bebelldigitalsolutions.com/privacy-policy. Revise nuestra Política de Privacidad para comprender nuestras prácticas. La fecha de cualquier cambio en nuestra Política de Privacidad se indicará en la parte inferior de la política.

Al utilizar los Productos y Servicios, usted está dando su consentimiento para recibir ciertas comunicaciones de nuestra parte. Por ejemplo, Bebell puede enviarle boletines informativos sobre nuevas características de Bebell, ofertas especiales, anuncios promocionales y encuestas de clientes por correo electrónico u otros métodos.

Revise nuestra Política de Privacidad para obtener más detalles sobre nuestras comunicaciones de marketing. También puede encontrar las instrucciones para cancelar la suscripción allí. Al utilizar los Productos y Servicios, acepta recibir comunicaciones electrónicas de Bebell. Estas comunicaciones pueden incluir avisos sobre su cuenta (por ejemplo, cambio de contraseña o método de pago, correos electrónicos de confirmación e otra información transaccional) e información relacionada con nuestro servicio. Estas comunicaciones forman parte de su relación con Bebell y las recibe como parte de la membresía de Bebell. Acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación u otras comunicaciones que le enviemos electrónicamente cumplirán con cualquier requisito de comunicación legal, incluido que dichas comunicaciones estén por escrito.

El miembro que creó la cuenta Bebell y cuyo Método de Pago se carga se denomina aquí como el "Propietario de la Cuenta". El Propietario de la Cuenta tiene acceso y control sobre la cuenta Bebell. El control del Propietario de la Cuenta se ejerce mediante el uso de la contraseña del Propietario de la Cuenta y, por lo tanto, para mantener el control exclusivo, el Propietario de la Cuenta no debe revelar la contraseña a nadie. Además, si el Propietario de la Cuenta desea prohibir que otros se comuniquen con el Servicio al Cliente de Bebell y potencialmente alteren el control del Propietario de la Cuenta, el Propietario de la Cuenta no debe revelar los detalles del Método de Pago (por ejemplo, los últimos cuatro dígitos de su tarjeta de crédito o débito, o su dirección de correo electrónico si utiliza PayPal) asociados con su cuenta. AL COMPARTIR LA CONTRASEÑA DE LA CUENTA BEBELLDIGITALSOLUTIONS.COM, EL PROPIETARIO DE LA CUENTA ACEPTA SER RESPONSABLE DE ASEGURAR QUE LAS PERSONAS CON LAS QUE COMPARTA LA CONTRASEÑA CUMPLAN CON LOS TÉRMINOS DE SERVICIO Y EL PROPIETARIO DE LA CUENTA SERÁ RESPONSABLE DE LAS ACCIONES DE TALES PERSONAS.

Cualquier abuso o amenaza de abuso a otros usuarios de los Productos y Servicios o al personal de Bebell resultará en la terminación inmediata de la cuenta.

Pago y Tarifas

Si te facturan por los Productos y Servicios a través de uno de nuestros socios, se aplicarán sus términos de facturación. Para acceder a cualquiera de nuestros Productos y Servicios, debes tener acceso a Internet y debes crear una cuenta, ya sea en forma gratuita o mediante una suscripción de pago. Para utilizar nuestros Productos y Servicios de pago, debes tener un método de pago válido y aceptado actualmente, como se indica durante la inscripción ("Método de Pago").

Se requiere una tarjeta de crédito válida o una cuenta de PayPal para los Productos y Servicios de suscripción pagada.

Cuando te suscribes a los Productos y Servicios de pago, tu tarjeta de crédito o cuenta de PayPal se facturará según las tarifas actuales de Bebell para el plan de suscripción seleccionado para pagar por el uso de los Productos y Servicios durante el período actual. Para los planes mensuales, se te cobrará posteriormente el mismo día de cada mes. Si la fecha de facturación es del 29 al 31, y el mes de facturación no contiene esta fecha, entonces la fecha de facturación se ajustará al último día del mes calendario actual. Las renovaciones de planes anuales se facturarán el mismo día del año siguiente para prepagar el uso de los Productos y Servicios para el próximo período de servicio anual. Si decides reducir tu suscripción cambiando a un plan de suscripción gratuita, BEBELL cambiará tu cuenta de inmediato. No se aplicará crédito por la parte no utilizada del servicio.

Si decides mejorar o reducir tu suscripción de un plan de pago ("Plan Antiguo") a otro plan de pago ("Nuevo Plan"), tu servicio se cambiará inmediatamente al Nuevo Plan. El pago por la parte no utilizada del servicio de tu Plan Antiguo se acreditará al precio del Nuevo Plan. Tu fecha de facturación mensual futura siempre permanecerá igual. Si el cambio de Plan es una reducción, el crédito se aplicará a los meses futuros y tu próxima tarifa mensual se cargará cuando se haya utilizado el crédito del Plan Antiguo. Si el cambio de Plan es una mejora, se te cobrará la parte restante del período de facturación actual de inmediato, y los meses siguientes se cargarán en tu fecha de facturación existente. El crédito restante del período de facturación actual se calculará en función de los días restantes en el mes de facturación actual. Las preguntas sobre la facturación de Bebell se envían a billing@bebelldigitalsolutions.com y se responden dentro de las 24 horas, de lunes a viernes.

Bebell no ofrece reembolsos por Productos y Servicios.

A los comerciantes europeos que no hayan proporcionado un ID de IVA válido se les cobrará el IVA además del precio base del producto. El IVA se calculará según la tasa de IVA del país de origen del comerciante.

Envío

Si decides utilizar la función de etiquetas de envío de Bebell durante el proceso de cumplimiento, Bebell y cualquier tercero designado por Bebell actuarán solo como intermediarios entre tú y la empresa de transporte (por ejemplo, USPS), permitiéndote comprar franqueo e imprimir etiquetas de envío. Mientras Bebell facilitará la compra y producción de tu etiqueta de envío, tú eres responsable de enviar a tus clientes. Bebell no es responsable de recoger, transportar, entregar o lidiar de alguna otra manera con tu envío. Tu uso de los servicios de envío está sujeto a, y eres responsable de cumplir con, todas las reglas aplicables de la empresa de transporte.

Tu uso del franqueo de USPS está sujeto a, y eres responsable de cumplir con, todas las reglas aplicables de USPS, incluidas, entre otras: 1) Restricciones de Envío para obtener más información sobre lo que se te permite o no se te permite enviar a través de USPS; y 2) Normas de Envío para requisitos de embalaje y etiquetado. Si usas la función de etiquetas de envío de Bebell, Bebell compartirá información sobre el envío con USPS y dicha información está sujeta a la siguiente disposición de privacidad de USPS:

Declaración de la Ley de Privacidad: Tu información se utilizará para facilitar la compra de franqueo del Servicio Postal de EE. UU. (USPS) y cumplir con los

Cumplimiento Anticorrupción, de Exportación y Sanciones

Con respecto a estos Términos de Servicio, usted representa, garantiza y se compromete a:

- No haber violado, ni causar que ninguna parte viole, ninguna ley anticorrupción o anti-soborno aplicable (incluyendo, pero no limitándose a, la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero de los EE. UU. de 1977, según enmendada, la ley de soborno interno de los EE. UU. en 18 U.S.C. 201), leyes contra el soborno, leyes contra el lavado de dinero y financiamiento del terrorismo, sanciones, embargos, controles de exportación, controles de importación, leyes contra el fraude, o cualquier otra ley, regulación u orden aplicable (colectivamente, "Leyes Aplicables");

- No haber utilizado ni aplicado los Productos y Servicios ni nuestro sitio web en violación de las Leyes Aplicables;

- No haber tenido ni tener con intención corrupta, impropia o ilegal, directa o indirectamente (a través de terceros), pagar, proporcionar, prometer, ofrecer, autorizar, solicitar o aceptar dinero, regalos, hospitalidad, entretenimiento, favores, ventajas financieras u otros beneficios de cualquier tipo a o de cualquier individuo, organización, partido político o entidad, ya sea en el sector público o privado en cualquier país, con el fin de obtener, retener o dirigir aprobaciones regulatorias, licencias, permisos, negocios, contratos, inversiones, ventas, evaluaciones fiscales o de derechos, autorizaciones de importación o exportación, liquidaciones de divisas extranjeras u otras ventajas;

- Causará que todos sus empleados, funcionarios, directores, agentes, contratistas, proveedores y socios (colectivamente, "Partes Relevantes") cumplan con todos los términos contenidos en esta Sección de Cumplimiento Anticorrupción, de Exportación y Sanciones;

- No ser, y asegurarse de que sus Partes Relevantes y clientes no sean (a) nacionales, residentes, agentes o representantes de Irán, Cuba, Corea del Norte, Siria, la Región de Crimea de Ucrania, o cualquier otra región sujeta a sanciones integrales de EE. UU.; (b) en la Lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas, la Lista de Identificaciones de Sanciones Sectoriales (SSI) o Lista de Evitadores de Sanciones Extranjeras mantenida por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los EE. UU., o cualquier otra lista aplicable de personas sancionadas, embargadas, bloqueadas, criminales o excluidas mantenida por cualquier gobierno de EE. UU. o no, la Unión Europea, Interpol, las Naciones Unidas, el Banco Mundial u cualquier otra organización internacional pública (cada una de esas listas, una "Lista de Sanciones"); (c) una entidad que sea propiedad en un 50% o más, individual o en conjunto, directa o indirectamente, por, esté controlada por (incluyendo, sin limitación, por virtud de que esa persona sea directora o posea acciones o intereses con derecho a voto), o actúe, directa o indirectamente, a favor de o en nombre de, cualquier persona o entidad en una Lista de Sanciones; o (d) de otra manera, el objetivo de sanciones, suspensiones, embargos o prohibiciones por parte del gobierno de los EE. UU. o cualquier otro gobierno u organización internacional pública;

- Obtendrá todas las licencias o autorizaciones de exportación/sanciones necesarias, en la medida que sea aplicable y necesario;

- Implementará un programa de cumplimiento eficaz basado en riesgos y los controles internos necesarios (incluida, entre otras cosas, la realización de verificaciones de sanciones de sus Partes Relevantes y clientes) para garantizar el cumplimiento de las Leyes Aplicables y de esta Sección de Cumplimiento Anticorrupción, de Exportación y Sanciones;

- Cooperará razonablemente con Bebell para (a) garantizar el cumplimiento de sanciones, embargos y otras Leyes Aplicables y/o (b) revisar y remediar violaciones reales o potenciales de sanciones u otras Leyes Aplicables, incluida, pero no limitada a, la suspensión o terminación del suministro de productos o servicios a clientes u otras personas que aparezcan en una Lista de Sanciones o que sean el objetivo de sanciones y otras restricciones similares.

Una violación de las representaciones, garantías o convenios anteriores constituirá un incumplimiento sustancial de estos Términos y, en caso de tal violación, Bebell puede, a su exclusiva opción, rescindir este Acuerdo por causa y sin más responsabilidad u obligación por parte de Bebell. Cualquier violación de este tipo facultará a Bebell a buscar ser indemnizado por usted y/o obtener medidas cautelares y otros remedios equitativos, además de cualquier otro remedio que pueda estar disponible según las Leyes Aplicables.

Protección de Identidad

Usted es responsable de actualizar y mantener la verdad y exactitud de la información que nos proporciona en relación con su cuenta. También es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su cuenta de Bebell. Si revela su contraseña a cualquier persona o comparte su cuenta con otras personas, usted asume toda la responsabilidad por sus acciones. Si es posible, los usuarios de redes públicas o compartidas deben cerrar sesión al final de cada visita. Si descubre que es víctima de robo de identidad y esto involucra una cuenta de Bebell, debe notificarnos a info@bebelldigitalsolutions.com. Luego, debe informar esta instancia a todos sus emisores de tarjetas, así como a su agencia local de aplicación de la ley. Además, debe tener cuidado con cualquier comunicación que solicite que envíe información de tarjeta de crédito u otra cuenta. Proporcionar su información en respuesta a estos tipos de comunicaciones puede resultar en robo de identidad. Acceda siempre a su información de cuenta sensible yendo directamente al sitio web de Bebell y no a través de un hipervínculo en un correo electrónico u otra comunicación electrónica, incluso si parece oficial. Bebell se reserva el derecho de poner cualquier cuenta en espera en cualquier momento, con o sin notificación al miembro, con el fin de protegerse a sí mismo y a sus socios de lo que cree que es actividad fraudulenta. Bebell no está obligado a acreditar o descontar una membresía por las suspensiones de cuenta realizadas por un representante de Bebell o por los procesos automatizados de Bebell.

Limitación de Responsabilidad y Daños.

EN NINGÚN CASO BEBELL, O SUS SUBSIDIARIAS O CUALQUIERA DE SUS ACCIONISTAS, DIRECTORES, OFICIALES, EMPLEADOS, AFILIADOS, AGENTES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES (MANCOMUNADA O SEPARADAMENTE) ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO, CONSECUENTE, PUNITIVO O EJEMPLAR DE CUALQUIER TIPO, O CUALQUIER DAÑO DERIVADO DE PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS, BUENA VOLUNTAD, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O CUALQUIER OTRO DAÑO COMERCIAL O INTANGIBLE O PÉRDIDA, YA SEA O NO SE LE HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DAÑO, Y EN CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, DERIVADA O RELACIONADA CON EL USO O RENDIMIENTO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS, NUESTRO SITIO WEB Y TODO EL CONTENIDO Y SOFTWARE ASOCIADO, O DE OTRA MANERA RELACIONADO CON LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS, INCLUYENDO CUALQUIER CARACTERÍSTICA O FUNCIONALIDAD ASOCIADA. EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL HACIA USTED POR TODOS LOS DAÑOS O PÉRDIDAS DERIVADOS DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS, INCLUYENDO NUESTRO SITIO WEB Y LAS INTERFACES DE USUARIO, Y TODO EL CONTENIDO Y SOFTWARE ASOCIADO (EXCEPTO CUANDO LO EXIJA LA LEY APLICABLE) SUPERARÁ LA CANTIDAD DE SUS TRES (3) MESES ANTERIORES DE TARIFAS PAGADAS A BEBELL EN SU PLAN DE MEMBRESÍA. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN INCLUSO SI EL REMEDIO ANTERIOR NO CUMPLE CON SU PROPÓSITO ESENCIAL. SI CUALQUIER AUTORIDAD APLICABLE DECLARA QUE ALGUNA PARTE DE ESTA SECCIÓN U OTRAS SECCIONES DE ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, INCLUIDA CUALQUIER PARTE DE CUALQUIER POLÍTICA, ES INAPLICABLE, ENTONCES AQUELLAS PARTES CONSIDERADAS INAPLICABLES SERÁN SEPARADAS Y LOS TÉRMINOS DE SERVICIO SE APLICARÁN EXCLUYENDO ESAS PROVISIONES Y CUALQUIER RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

Indemnización

Usted indemnizará a Bebell por daños, costos y honorarios de abogados incurridos por Bebell en cualquier reclamo de terceros que (i) surjan de su modificación de los Productos y Servicios o (ii) el uso por parte de Bebell de cualquier material proporcionado a Bebell por usted para su uso en los Productos y Servicios infringe cualquier patente, derecho de autor, marca comercial, secreto comercial u otro derecho de propiedad intelectual bajo la ley. Usted asumirá la defensa de cualquier reclamo de terceros con un abogado razonablemente satisfactorio para Bebell. Bebell puede emplear su propio abogado en dicho caso y pagará los honorarios y gastos de dicho abogado. Usted tendrá el derecho de resolver cualquier reclamo para el cual esté disponible la indemnización; sin embargo, en la medida en que dicho acuerdo requiera que Bebell indemnizado tome o se abstenga de tomar alguna medida o se obligue a Bebell indemnizado, entonces usted no resolverá dicho reclamo sin el consentimiento previo por escrito de Bebell, dicho consentimiento no se retendrá, condicionará o demorará de manera irrazonable. LAS PARTES RENUNCIAN A LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE NO INFRACCIÓN, BASÁNDOSE EN CAMBIO EN LOS TÉRMINOS DE ESTA SECCIÓN.

Pueden existir renuncias o limitaciones de responsabilidad adicionales en los diversos acuerdos de software, licencia y servicio de terceros que haya aceptado para acceder a los Productos y Servicios.

Propiedad Intelectual

Derechos de autor. Los Productos y Servicios, incluido todo el contenido incluido en nuestras interfaces de usuario, o entregado a los miembros como parte de los Productos y Servicios, incluyendo, entre otros, código fuente, compilaciones de datos y software, son propiedad de Bebell o sus licenciantes y están protegidos por leyes y tratados de derechos de autor, secretos comerciales u otras leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos e internacionales. Si bien los Productos y Servicios incluyen software de código abierto disponible de forma gratuita, la recopilación de todo el contenido y cualquier software u otros materiales proporcionados por Bebell, o en relación con los Productos y Servicios son propiedad exclusiva de Bebell y sus licenciantes y están protegidos por las leyes de derechos de autor y secretos comerciales en los territorios en los que operan los Productos y Servicios y por las disposiciones de los tratados internacionales. El contenido no se reproducirá ni utilizará sin el permiso expreso por escrito de Bebell o sus licenciantes. Usted acepta cumplir con las restricciones establecidas en estos Términos de Servicio. Usted acepta no descompilar, revertir la ingeniería o desmontar ningún software u otros productos o procesos accesibles desde Bebell, no insertar ningún código o producto en o manipular el contenido de los Productos y Servicios de ninguna manera, y no utilizar ningún método de minería de datos, recolección de datos o extracción. Bebell se reserva el derecho de rescindir su membresía en virtud de este acuerdo si Bebell, a su exclusiva y absoluta discreción, cree que está violando las restricciones de software de Bebell, las restricciones contra copiar los Productos y Servicios proporcionados por nosotros o cualquier otra copia no autorizada o uso de nuestro contenido patentado en violación de los derechos de autor de Bebell y sus licenciantes. Bebell no promueve, fomenta ni aprueba la copia de productos o categorías de terceros ni ninguna otra actividad infractora. Si bien el uso de los Productos y Servicios, incluidas las demos de tiendas en línea, productos y servicios de tienda, es para su uso comercial, los elementos propiedad de terceros no lo son. Consulte las instrucciones al final de estos Términos de Servicio para notificarnos la presencia de cualquier contenido presuntamente infractor de los Productos y Servicios, incluido cualquier contenido en el sitio web, bebelldigitalsolutions.com.

Marcas.

Bebell Digital Solutions es una marca registrada de Bebell Enterprises SRL. El logotipo de Bebell y bebelldigitalsolutions.com son marcas comerciales o marcas de servicio de Bebell. Los Productos y Servicios, incluidos, entre otros, sus gráficos, logotipos, encabezados de página, iconos de botones, scripts y nombres de servicio constituyen la imagen comercial de Bebell. Las marcas comerciales, marcas de servicio e imagen comercial de Bebell no pueden utilizarse ni reproducirse sin la aprobación previa por escrito de Bebell y no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio que no esté afiliado a Bebell, de ninguna manera que pueda causar confusión entre los clientes, de ninguna manera que diluya los derechos de Bebell o de ninguna manera que desacredite a Bebell. Otras marcas comerciales que aparecen en el sitio web y en las interfaces de usuario de Bebell son propiedad de sus respectivos dueños, que pueden estar o no afiliados, conectados o patrocinados por Bebell. Cualquier imagen de personas o personalidades contenida en el sitio web y en las interfaces de usuario de Bebell no es una indicación o respaldo de Bebell o de ningún producto o servicio en particular, a menos que se indique lo contrario.

Patentes. Bebell tiene patentes pendientes que se aplican a los Productos y Servicios y nuestras operaciones.

Uso de la Información Enviada

Bebell es libre de utilizar cualquier comentario, información, ideas, conceptos, reseñas, técnicas u otro material contenido en cualquier comunicación que nos envíe ("Retroalimentación"), incluidas las respuestas a cuestionarios o a través de publicaciones en los Productos y Servicios, incluido el sitio web y las interfaces de usuario de Bebell, sin compensación adicional, reconocimiento o pago a usted con cualquier fin, incluidos, entre otros, el desarrollo, fabricación y comercialización de productos y la creación, modificación o mejora de los Productos y Servicios. Además, al publicar cualquier Retroalimentación en nuestro sitio, al enviarnos Retroalimentación, o al responder a cuestionarios, nos otorga una licencia perpetua, mundial, no exclusiva, libre de regalías e irrevocable, incluido el derecho a sublicenciar dicho derecho y el derecho de mostrar, utilizar, reproducir o modificar la Retroalimentación presentada en cualquier medio, software o tecnología de cualquier tipo que exista ahora o se desarrolle en el futuro.

Tenga en cuenta que Bebell no acepta materiales o ideas no solicitados para su uso o publicación y no es responsable de la similitud de cualquier contenido o programación en cualquier medio con materiales o ideas transmitidas a Bebell. Si envía materiales o ideas no solicitados, lo hace con la comprensión de que no se proporcionará una consideración adicional de ningún tipo, y está renunciando a cualquier reclamo contra Bebell y sus afiliados con respecto al uso de tales materiales e ideas, incluso si se utiliza un material o una idea que es sustancialmente similar a la idea que envió.

Pruebas del Servicio

De vez en cuando, probamos varios aspectos de nuestros Productos y Servicios, incluido nuestro sitio web, otras interfaces de usuario, niveles de servicio, planes, promociones, características, entrega y precios, y nos reservamos el derecho de incluirlo o excluirlo de estas pruebas sin previo aviso.

Servicio al Cliente

Si necesita ayuda con su cuenta, puede comunicarse con nosotros con preguntas de servicio al cliente en soporte@bebelldigitalsolutions.com.

Limitaciones de Uso

Debe tener 18 años de edad o más para convertirse en miembro y usuario final de los Productos y Servicios. En ciertas jurisdicciones, la mayoría de edad puede ser mayor de 18 años, en cuyo caso debe cumplir con esa edad para convertirse en miembro. Si bien las personas menores de 18 años pueden utilizar los Productos y Servicios, solo pueden hacerlo con la participación de un padre o tutor legal, bajo la cuenta de esa persona y sujeto a estos Términos de Servicio. Si bien Bebell distribuye productos que pueden ser utilizados por niños, los Productos y Servicios no están destinados a ser utilizados por niños sin la participación, supervisión y aprobación de un padre o tutor legal (consulte también "Controles Parentales"). A menos que se especifique lo contrario, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible para acceder a los Productos y Servicios. Excepto por la licencia limitada anterior, ningún derecho, título o interés se transferirá a usted. No puede descargar (excepto mediante el almacenamiento en caché de páginas necesario para uso personal, o como se permita expresamente en estos Términos de Servicio), modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, duplicar, publicar, otorgar licencias, crear trabajos derivados, o ofrecer para la venta cualquier información contenida en, u obtenida a través de, los Productos y Servicios, sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Bebell no promueve, fomenta ni aprueba la copia de contenido de terceros ni ninguna otra actividad infractora. No puede eludir, eliminar, alterar, desactivar, degradar o frustrar ninguna de las protecciones de contenido en los Productos y Servicios. No puede enmarcar ni utilizar ninguna técnica de enmarcado para encerrar ninguna marca comercial, logotipo u otra información propietaria (incluidas imágenes, texto, diseño de página o formulario) de Bebell sin nuestro consentimiento expreso por escrito. No puede comprar términos de búsqueda o utilizar metaetiquetas o cualquier otro "texto oculto" que utilice el nombre o las marcas comerciales de Bebell sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Cualquier uso no autorizado de los Productos y Servicios o de su contenido terminará la licencia limitada otorgada por nosotros y resultará en la cancelación de su membresía.

Aplicaciones de Terceros, Software, Productos, Servicios y Sitios Web

De vez en cuando, Bebell puede recomendar o habilitar enlaces de aplicaciones de terceros, software, productos, servicios o sitios web para su consideración o uso. Tales aplicaciones de terceros, software, productos, servicios y enlaces se proporcionan solo como una conveniencia para usted y no constituyen ni implican un respaldo, autorización, patrocinio o afiliación por parte de Bebell con respecto a ningún tercero, ninguna aplicación de terceros, software, productos, servicios o sitios web de terceros. Estos Términos de Servicio no se aplican a tales aplicaciones de terceros, software, productos, servicios o sitios web, y debe revisar los acuerdos de terceros relacionados con tales aplicaciones de terceros, software, productos, servicios o sitios web, que pueden ser diferentes a estos Términos de Servicio y es su única responsabilidad cumplir con esos términos de terceros. Su uso o acceso a aplicaciones de terceros, software, productos, servicios o sitios web es bajo su propio riesgo. BEBELL NO REALIZA REPRESENTACIONES O GARANTÍAS CON RESPECTO A APLICACIONES DE TERCEROS, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS O SITIOS WEB Y NO SERÁ RESPONSABLE POR SU USO DE CUALQUIER APLICACIÓN DE TERCEROS, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS O SITIOS WEB.

Reclamaciones de Infracción de Derechos de Autor

Estos Términos de Servicio estarán regidos por y se interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de California, EE. UU., sin tener en cuenta las disposiciones de conflicto de leyes. Si alguna disposición de estos términos se considera inválida, ilegal, inaplicable o en conflicto con la ley de cualquier jurisdicción, la validez, legalidad y aplicabilidad de las disposiciones restantes no se verán afectadas ni perjudicadas de ninguna manera, y seguirán en pleno vigor y efecto.

Ley Aplicable

These Terms of Service shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of California, U.S.A. without regard to conflict of laws provisions. If any provision or provisions of these terms shall be held to be invalid, illegal, unenforceable or in conflict with the law of any jurisdiction, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall not in any way be affected or impaired thereby, and shall remain in full force and effect.

Acuerdo de Arbitraje

Usted y Bebell acuerdan que cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de alguna manera en relación con los Productos y Servicios, incluido nuestro sitio web, interfaces de usuario, estos Términos de Servicio y este Acuerdo de Arbitraje, se resolverá mediante arbitraje vinculante en el condado de San Diego, California, en lugar de en los tribunales de jurisdicción general. El arbitraje es más informal que un juicio en un tribunal. El arbitraje utiliza un árbitro neutral en lugar de un juez o jurado, permite un descubrimiento más limitado que en un tribunal y está sujeto a una revisión muy limitada por parte de los tribunales. Los árbitros pueden otorgar los mismos daños y alivio que un tribunal puede otorgar. Usted acepta que, al aceptar estos Términos de Servicio, la Ley Federal de Arbitraje de EE. UU. rige la interpretación y aplicación de esta disposición, y que usted y Bebell renuncian a la derecho a juicio por jurado o participar en una acción colectiva. Esta disposición de arbitraje sobrevivirá a la terminación de este Acuerdo y la terminación de su membresía en Bebell.

USTED Y BEBELL ACUERDAN QUE CADA UNO PUEDE INTERPONER RECLAMACIONES CONTRA EL OTRO SOLO EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA ACCIÓN COLECTIVA. Además, a menos que usted y Bebell acuerden lo contrario, el árbitro no puede consolidar más de un reclamo de una persona con sus reclamos y no puede presidir de ninguna otra forma un procedimiento representativo o colectivo. Si se encuentra que esta disposición específica es inaplicable, entonces toda esta disposición de arbitraje será nula y sin valor. El árbitro solo puede otorgar alivio declarativo o cautelar a favor de la parte individual que busca alivio y solo en la medida necesaria para proporcionar el alivio justificado por la reclamación individual de esa parte.